قصيدة لقلبي,,, عربي - انجليزي ^_^

قصيدة أعجبتني فأحببت نقلها

أتمنى ان تعجبكم

أيـاذا القلـب لا تحـزن فذاك الحـب Infection
فلـن تجـدي عقاقـيـرولن تشفيـك Injection
فكـم مـن عاقـل فطـن مضى بالحب Direction
ستـنـكـره وتـنـسـاه ولن يبقى له Mention
فـلا تنظـم لـه شـعـراًولا تكتـب لـه Section
ولا يحزنـك مـن باعـك فقد أخطـأت Selection
ولا تبـدي لـه أسـفـاًولا تبـدي لـه action
فـإن الـحـب منـزلـةٌلبعض الناس exception
فبعض الناس إن هجـروا فلا حـزنٌ ولا tension
وبعض الناس إن هجـروا يظل ويبقى connection
فوصل الـروح لـه فعـلومـا أحـلاه reaction
بدعـوات بقلـب دجــى لهـا أثـر و affection
فان لم يبـق لـي شيـئ فلا حـب و لا Passion
فـلا أسـف علـى دنيـا لك وعليك conversion

قصيدة جميلة باللغتين
وكلمات أروع

تسلمين اختي بسمة

دمتِ بخير

بسمـــــــهـ

*&*
*&*



قصيــــدهـ جميــــلهـ بالالغتيــــــن
الله يعطيـــكـِ العافيه



*&*
*&*
دمتــــي بخيـــــــر

يعطيك العافيه يا بسمه على الكلام العربي

وألا الانقليزي ما فهمت منه شي !!

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة قمر حساس    قصيدة جميلة باللغتين وكلمات أروع تسلمين اختي بسمة دمتِ بخير

الاجمل مرورك اختي قمر
دمتِ ودام تواصلك

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصاحــــــب    بسمـــــــهـ *&* *&* قصيــــدهـ جميــــلهـ بالالغتيــــــن الله يعطيـــكـِ العافيه *&* *&* دمتــــي بخيـــــــر

العفو ع مرورك اخي الكريم الصاحب
دمت ودام تواصلك

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة السنافي    يعطيك العافيه يا بسمه على الكلام العربي وألا الانقليزي ما فهمت منه شي !!

العفو ع مرورك اخي الكريم السنافي
الانجليزي بترجمه عشان تفهمه ^_^

woooooooooooooooooow

Dear sister


Basma


Thank you very beautiful

اقتباس: المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحايب صيف    woooooooooooooooooow Dear sister Basma Thank you very beautiful

Thank's very much
I hope to see U in my objects

^_^

أيـاذا القلـب لا تحـزن فذاك الحـب Infection
فلـن تجـدي عقاقـيـرولن تشفيـك Injection
فكـم مـن عاقـل فطـن مضى بالحب Direction
ستـنـكـره وتـنـسـاه ولن يبقى له Mention
فـلا تنظـم لـه شـعـراًولا تكتـب لـه Section
ولا يحزنـك مـن باعـك فقد أخطـأت Selection
ولا تبـدي لـه أسـفـاًولا تبـدي لـه action
فـإن الـحـب منـزلـةٌلبعض الناس exception
فبعض الناس إن هجـروا فلا حـزنٌ ولا tension
وبعض الناس إن هجـروا يظل ويبقى connection
فوصل الـروح لـه فعـلومـا أحـلاه reaction
بدعـوات بقلـب دجــى لهـا أثـر و affection
فان لم يبـق لـي شيـئ فلا حـب و لا Passion
فـلا أسـف علـى دنيـا لك وعليك conversion


يعطيك العلفيه يابسمه