ام منى
04 / 04 / 2009, 15 : 11 PM
حبيت اطرح موضوع عن اللهجات السديراوية سواء كان من منطقة ( حوطة سدير ،، تمير ،، الغاط ،، الخطامة ، جلاجل ...)
الكلمااااااااااااااااات
زهمتي على صديقتس / اي كلمتيها بالتلفون
خاويه ،فاهية / تعبانه او مقصره مثل وشلون فلانة اليوم ؟؟ والله فاهية وخاوية
مصخن / مريض
مهيب لس / ليست حقتك او ليست لكي مثل عطيني لعبتي .. مهيب لس حقتي
عيّ / رفض مثل تامرين احد يجيب لك مويه ورفض
اكبسي بريق الشاهي / ضعي فيه السكر والشاهي
نزقح / طيبين
منطجة ، منسدحه / اي نايمه لكن من دون اغماء العينان
عودي / زوجي
تقهوى عندي بين العشاوين / بين المغرب والعشاء
فقا اثمه / فتح فمه
القش / العفش
انطح فالك / تفضل <<هذا اذا دخل وجاك احد فجاءة وانت تغدى او تقهوى تقولينها
يوه ، يوووم / يماه اي الام عند مناداتها
يتطنز / يسخر ويستهزيء
زليتي الدله / اي صبيتي القهوة بالدلة واجهزت
ثوبها مزلط / اي ماله كموم حفر
لاترزح به / تقال لعدة اشياء مثلا عند فتح الباب وصكه بقوة او عند رمي شيء معين بقوة
انهجي / اسرعي
ابخنيه / انتبهي له
شلي الثوب / اخيطي الثوب
وخر / ابتعد
قط بردتا : يعني عسى ماكلك البرد
تسحلتبه : مليت منه
تسالوب : مشبك الملابس
ورى ماجيتا قبل هالحزه: يعني ليش ماجيت قبل هالوقت
فيذا و فيذاك تعني هنا و هناك
اما كلمة ناه رهيبة هالكلمة بسيطةةةةةةةة بمعنى شووف
مثلا وين بدور ؟؟ يجيب الاخرى نهياها فيذا اي هنا شوفيها
او هيه يعني انت
وفيه كلمة صيدس سذا >> قصدك كذا
وفيه ايضا........
ما واطنها>>>>ما اطيقها.
بزبوز الما>>>صنبور الما
فذ >> اي بقى
مثلا اقول اليوم الغداء فذ منه واجد.. اي بقى اكل
ضيق اصلي او وسيع اصلي << مررة
مثلا شريت تنورة ولبستيها وصارت ضيقة مرررة وسالتك هاه مقاسها زين قلتي لا ضيقتن اصلي
زدمي الباب << سكري الباب
انسبي الغداء << وبعضهم يقول انكبي اي ضعوا الغداء بالصحن
التبسي >> مايوضع فيه الاكل
ماقويت ازله ثقيل << اي لم اقدر اشيله او احمله
حرام عليك اكسحتي فلانه << اي لم تعطيها وجه ولم تردي عليها
وراس كبيتي المويه او دفقتيها << ليش سكبتيها
هاس << خذيها
وش بلاكم << وش فيكم
همزتها خلها تطس او بصرها << اي اتركيها
مثلا وحده زعلت وحاولتي تراضينها جات الثانية وقالت همزتها خلها تطس مشينا بس
وفيه كلمة صيدس سذا >> قصدك كذا
وفيه ايضا........
زدمي الباب << سكري الباب
وش بلاكم << وش فيكم
وش بلا ما تضفين وجهك ؟؟ يعني ورا ماتضفين وجهك
- غبيب ::يعني الأكل بايت
- إزلجي ::يعني سكري الباب بالمزلاج::
- دوتس ::يعني خذي ::
- هقوتي ::يعني ضني ::
سبعي + موصي = غسلي
سبعي المواعين .. أو موصيهن
السنو = السواد اللي أسفل القدر من كثر ما يطبخ على النار
ومعنى تنست او نساة او تتنسى
اي من الوحم توحمت الحامل وحماً
مثل فلانه حامل وتتوحم بالجحة هههههههه
وانواع عاد تخيلي ماتشتهينه .............
الله يعفينا ولا يبلانا
هذا الي قدرت اجمعه والي عنده كلمات او معاني
يشارك ولايبخل علينا تشكراتي
الكلمااااااااااااااااات
زهمتي على صديقتس / اي كلمتيها بالتلفون
خاويه ،فاهية / تعبانه او مقصره مثل وشلون فلانة اليوم ؟؟ والله فاهية وخاوية
مصخن / مريض
مهيب لس / ليست حقتك او ليست لكي مثل عطيني لعبتي .. مهيب لس حقتي
عيّ / رفض مثل تامرين احد يجيب لك مويه ورفض
اكبسي بريق الشاهي / ضعي فيه السكر والشاهي
نزقح / طيبين
منطجة ، منسدحه / اي نايمه لكن من دون اغماء العينان
عودي / زوجي
تقهوى عندي بين العشاوين / بين المغرب والعشاء
فقا اثمه / فتح فمه
القش / العفش
انطح فالك / تفضل <<هذا اذا دخل وجاك احد فجاءة وانت تغدى او تقهوى تقولينها
يوه ، يوووم / يماه اي الام عند مناداتها
يتطنز / يسخر ويستهزيء
زليتي الدله / اي صبيتي القهوة بالدلة واجهزت
ثوبها مزلط / اي ماله كموم حفر
لاترزح به / تقال لعدة اشياء مثلا عند فتح الباب وصكه بقوة او عند رمي شيء معين بقوة
انهجي / اسرعي
ابخنيه / انتبهي له
شلي الثوب / اخيطي الثوب
وخر / ابتعد
قط بردتا : يعني عسى ماكلك البرد
تسحلتبه : مليت منه
تسالوب : مشبك الملابس
ورى ماجيتا قبل هالحزه: يعني ليش ماجيت قبل هالوقت
فيذا و فيذاك تعني هنا و هناك
اما كلمة ناه رهيبة هالكلمة بسيطةةةةةةةة بمعنى شووف
مثلا وين بدور ؟؟ يجيب الاخرى نهياها فيذا اي هنا شوفيها
او هيه يعني انت
وفيه كلمة صيدس سذا >> قصدك كذا
وفيه ايضا........
ما واطنها>>>>ما اطيقها.
بزبوز الما>>>صنبور الما
فذ >> اي بقى
مثلا اقول اليوم الغداء فذ منه واجد.. اي بقى اكل
ضيق اصلي او وسيع اصلي << مررة
مثلا شريت تنورة ولبستيها وصارت ضيقة مرررة وسالتك هاه مقاسها زين قلتي لا ضيقتن اصلي
زدمي الباب << سكري الباب
انسبي الغداء << وبعضهم يقول انكبي اي ضعوا الغداء بالصحن
التبسي >> مايوضع فيه الاكل
ماقويت ازله ثقيل << اي لم اقدر اشيله او احمله
حرام عليك اكسحتي فلانه << اي لم تعطيها وجه ولم تردي عليها
وراس كبيتي المويه او دفقتيها << ليش سكبتيها
هاس << خذيها
وش بلاكم << وش فيكم
همزتها خلها تطس او بصرها << اي اتركيها
مثلا وحده زعلت وحاولتي تراضينها جات الثانية وقالت همزتها خلها تطس مشينا بس
وفيه كلمة صيدس سذا >> قصدك كذا
وفيه ايضا........
زدمي الباب << سكري الباب
وش بلاكم << وش فيكم
وش بلا ما تضفين وجهك ؟؟ يعني ورا ماتضفين وجهك
- غبيب ::يعني الأكل بايت
- إزلجي ::يعني سكري الباب بالمزلاج::
- دوتس ::يعني خذي ::
- هقوتي ::يعني ضني ::
سبعي + موصي = غسلي
سبعي المواعين .. أو موصيهن
السنو = السواد اللي أسفل القدر من كثر ما يطبخ على النار
ومعنى تنست او نساة او تتنسى
اي من الوحم توحمت الحامل وحماً
مثل فلانه حامل وتتوحم بالجحة هههههههه
وانواع عاد تخيلي ماتشتهينه .............
الله يعفينا ولا يبلانا
هذا الي قدرت اجمعه والي عنده كلمات او معاني
يشارك ولايبخل علينا تشكراتي