هادي
27 / 07 / 2004, 15 : 11 PM
ظاهرة تستحق مننا الاهتمام والمتابعة .. فمعظم الشباب بدا يتحدث بهذه اللهجة .. والتي تعتبر رمزا العربجي (الفتوة) .. أو ابن الحارة!!
لقد مل هؤلاء العرابجه تلك الكلمات الثقيلة على حد قولهم وبدأوا يكونون لأنفسهم لهجة خفيفة تعتبر خليطا من كلمات عربية عامية وأخرى انجليزية .. كلمات لها مدلولها الخاص ومعناها المميز .. والتي تختلف عن الكلمة الاصلية المستنبطة منها.
أخي القارئ اختي القارئه اليك بعض ماجمعته من كلمات مع بعض معانيها , لتقف بعينك على هذه الظاهرة والتي أصبحت سمة مميزة لهؤلاء العرابجه.
معناها
الكلمه
وناسه
هسهسه
انسان كذاب
سكيرم ديرم
نقلبهامضاربة
نقلبها كريسمس
اكذب عليه
عطه من الرخيص
اسرقها
ازرفها
البنات
البني
لاعب كرة القدم الفنان
فتيت
الشيء الجميل
استكوزا
أنا أذوب
أروح ملح
الضرب
الدبج
بعض المرات
ختات
ضف وجهك
سقها
قل خلاصة الكلام
ازبدها
كلمة اعجاب
حبتين
الشيء الرهيب
سنايدي
تستهبل
تبزوط
الولد الوسيم
بشبش
البنت الجميلة
كنديشن
اتركه ورح شوف غيره
اسحب عليه سيفون
سائق السيارة الفنان
راعي طارة
انسى
شرحك سرى
الشيء التافه
سياحي
صعب عليك توصله
مايمديك
انفي اواكذب
اجحد
مافيه أمل
تبطي عظم
من تحت لتحت
ديص نيص
خلنا في حالنا
روقنا
اتحداك
معليش
خلك بعيد
اطلع منها
أعلى مستويات الدشرة
اقلاع
مهبول
فيك لفة
امش وخليه او مشييه
عطه خير
ماتعجب
ماش منت مزبوط
سرحان
مهوجس
التخريب
العفرشة
شغل نصابين
حركات دنسا
غبي
انت جنط
يعني قلقان او طفشان
متقروش
تنفخ لو مسترجل
تنيفش
احسنت
كفو ياتبن
حلو او حلوه
شعيلي او شعيليه
حلو او حلوه
ورور او وروره
مالك داعي
قطناز
م ن ق و ل
لقد مل هؤلاء العرابجه تلك الكلمات الثقيلة على حد قولهم وبدأوا يكونون لأنفسهم لهجة خفيفة تعتبر خليطا من كلمات عربية عامية وأخرى انجليزية .. كلمات لها مدلولها الخاص ومعناها المميز .. والتي تختلف عن الكلمة الاصلية المستنبطة منها.
أخي القارئ اختي القارئه اليك بعض ماجمعته من كلمات مع بعض معانيها , لتقف بعينك على هذه الظاهرة والتي أصبحت سمة مميزة لهؤلاء العرابجه.
معناها
الكلمه
وناسه
هسهسه
انسان كذاب
سكيرم ديرم
نقلبهامضاربة
نقلبها كريسمس
اكذب عليه
عطه من الرخيص
اسرقها
ازرفها
البنات
البني
لاعب كرة القدم الفنان
فتيت
الشيء الجميل
استكوزا
أنا أذوب
أروح ملح
الضرب
الدبج
بعض المرات
ختات
ضف وجهك
سقها
قل خلاصة الكلام
ازبدها
كلمة اعجاب
حبتين
الشيء الرهيب
سنايدي
تستهبل
تبزوط
الولد الوسيم
بشبش
البنت الجميلة
كنديشن
اتركه ورح شوف غيره
اسحب عليه سيفون
سائق السيارة الفنان
راعي طارة
انسى
شرحك سرى
الشيء التافه
سياحي
صعب عليك توصله
مايمديك
انفي اواكذب
اجحد
مافيه أمل
تبطي عظم
من تحت لتحت
ديص نيص
خلنا في حالنا
روقنا
اتحداك
معليش
خلك بعيد
اطلع منها
أعلى مستويات الدشرة
اقلاع
مهبول
فيك لفة
امش وخليه او مشييه
عطه خير
ماتعجب
ماش منت مزبوط
سرحان
مهوجس
التخريب
العفرشة
شغل نصابين
حركات دنسا
غبي
انت جنط
يعني قلقان او طفشان
متقروش
تنفخ لو مسترجل
تنيفش
احسنت
كفو ياتبن
حلو او حلوه
شعيلي او شعيليه
حلو او حلوه
ورور او وروره
مالك داعي
قطناز
م ن ق و ل